日本お茶の秘密

　日本茶。
　英語でいうと、ジャパニーズティーだと思ってたんだよね。
　・・・っていうか、いま翻訳アプリ立ち上げて、「日本茶」を英訳しても「Japanese tea」って訳すし、間違いないと思うんだけど…。
　最近目にした、日本茶のパッケージは、別の英単語が並んでいたんだよね。
　電車の中の広告も、同じスペルだった。
　２０２０を控えて、日本茶の表現が変わったのかしら。
　でもね。
　この新しい日本茶の表現に、確固たる狙いがある気がしてならないのよね。

　中身はナイショ。

　ははぁん、波瑠ちゃんの（ジャ）パンティが入っているに違いない。